巴克莱·霍普

剧情：在第三季，雷的世界缩小了。家庭生活看起来有点不同，因为他默默地哀悼布鲁斯的去世，同时想出了如何照顾他年迈的父亲，比尔（肯尼格雷厄姆）。随着Brittany（ChikaYasumura饰）成长为一名年轻女子，她离Ray越来越远，越来越接近于发现他到底是谁的真相。加里（贾斯汀·罗斯尼亚克饰）和戴夫（马特·纳布尔饰）的情况似乎不错，然而自从与前老板兼红颜知己弗雷迪（达蒙·赫里曼饰）断绝关系后，雷成了一名自由职业者，感觉到一种孤独感。随着商业的蓬勃发展，与犯罪头号人物拉斐尔（杰里米·西姆斯饰）的新联系加剧了雷的斗争，当与新同事佐伊（埃米莉·巴克莱饰）的火花四溅时，一场意外的悲剧让雷对自己的职业轨迹和职业道德产生了质疑。

1917年初，一战期间，在意大利南方度假归来的弗雷德里克·亨利中尉回到前线战地救护队的所在地。外科大夫雷那蒂少校告诉弗雷德里克，附近新建了一座医院，但更重要的是，那里有一位漂亮的英国护士凯瑟琳·巴克莱。第一次见面时，凯瑟琳就好奇地问弗雷德里克：他，一个美国人，为什么要参加意大利的军队？他们相爱后不久，弗雷德里克即在一次奥军发动的炮击中双腿受伤，至少要半年才能痊愈。照顾他的正是凯瑟琳，这对恋人度过了他们一生中最美好的时光。凯瑟琳怀孕了，又惊又喜的弗雷德里克准备同她结婚，但却被发现隐情的医院院长赶出了医院。因为对战争的厌恶，弗雷德里克当了逃兵，他同凯瑟琳逃离了意大利。1918年，凯瑟琳因为难产死去，万念俱灰的弗雷德里克认为自己不会再爱上其他女人了。